Mijne heren,

Via Marktplaats kocht ik een mij onbekende foto uit midden jaren dertig. De foto is indertijd verspreid door de NV Handelsmaatschappij AAMIJ en toont het inwendige van een vliegtuigromp in metaalbouw. Maar veel verder kom ik niet. Hieronder zal ik een link naar de foto plaatsen:
http://www.luchtschroef.nl/Vragenfoto%20AAMIJ.jpg

Ik zie links op de foto een hydraulisch bedieningspaneel met enkele leesbare tekstplaatjes:
Temperature d´huile
(...)
(...)
Pousser Froid (...)
Robinet d´Incendie
Tirer pour Fermer

Onderin in het midden zie ik iets wat een brandblusser zou kunnen zijn:
Dieser (...) Niemals ... bis 35
MINIMAX TETRA
Sonder Löscher

Onderin rechts elektrische schakelaars en boven een viertal kranen:
BOSCH Moteur avant, Ba bord, Moteur arriere, Tri bord
BOSCH Magneto depart, Coupé, Magneto de demarreur, Coupé

Een moeilijke puzzel want ik ben er niet uit gekomen. Dus ik hoop dat iemand mij kan helpen aan het vliegtuigtype dat op de foto staat.

Alvast mijn dank!

Gerben Tornij